Retour vers le programme DAW 2003

 

 

 

Dre Ar Wenojenn

par les chemins du Centre Bretagne

du 15 novembre au 20 décembre 2003

LA GWERZ


La GWERZ avec André MARKOWICZ

La gwerz, genre majeur de la tradition populaire du chant breton, est d'abord un récit - celui de la vie, de la mort, des aventures, d'une certaine personne…

Qui, aujourd'hui, chante des récits complets pendant une vingtaine de minutes, et dans quelles circonstances peut-on les chanter ? Quel interprète se permettrait-il, aujourd'hui, sur scène, de chanter ces récits a capella, sur une mélodie presque toujours unique, et dans une langue que la majorité de ses auditeurs, bien souvent, ne comprend pas ?

Pour les chanteurs actuels, la gwerz est devenue un genre secret - on se la chante entre amis ; un extrait en public, deux, trois minutes.

Le public est invité à venir entendre la musique, le chant, et les paroles …

Annie EBREL, Marthe VASSALLO, Yann-Fañch KEMENER, Erik MARCHAND, chantent, leurs complaintes préférées, chacun dans son répertoire propre. André MARKOWICZ conte le récit de ces gwerz en français.

 

André Markowicz - photo Evelyne Raymonde

 

Tarif : 8 euros - gratuit moins de 16 ans


 


Yann Fañch KEMENER
PEUMERIT QUINTIN
Samedi 15 novembre
21h - Le Rocleu chez Mémé Jeanne
SPECTACLE ANNULE
Tann Fanch Kemener - photo Michel Ogier
   
Marthe VASSALLO
VIEUX MARCHÉ
Vendredi 28 novembre
21h - La Quincaillerie
Marthe Vassallo
   
Erik MARCHAND
LANGONNET
Dimanche 14 décembre
15h - La Grande Boutique
Erik Marchand - photo DR
   
Annie EBREL
LOCARN
Samedi 20 décembre
21h - Maison du Patrimoine
SPECTACLE ANNULE
Annie Ebrel

Retour vers le calendrier 2003
 

Vers le calendrier 2003

 

Accueil DAW - Carte des lieux 2003 - Calendrier 2003 - Programme DAW 2003 - Archives